Существует три варианта оформления Апостиля (легализации), подтверждающего подлинность документа за рубежом:
а. Непосредственно через Министерство иностранных дел, международной торговли и культа (MRECIC) без посредников, через онлайн-платформу процедур (TAD), https://tramitesadistancia.gob.ar/#/inicio
b. Через Министерство иностранных дел, международной торговли и культа (MRECIC), но уже при посредничестве консульского учреждения Аргентины.
Для этого напиште на secon_efrus@mrecic.gov.ar и отправьте электронную версию документа, подлежащего апостилированию/легализации. Помимо стоимости апостиля (4500 аргентинских песо), данный вариант требует оплаты Консульского сбора в размере 30 долларов США.
Вся оплата производится в рублях по курсу ЦБ РФ на дату подачи заявления.
c. Через Коллегию нотариусов, входящих в Федеральный совет аргентинских нотариусов, используя процедуры, установленные каждой ассоциацией.
Все действующие на международном уровне апостили и легализации, выданные Министерством иностранных дел, внешней торговли и культа (MRECIC), являются электронными, выдаются через Электронную систему Документооборота (GDE) и представляют собой PDF-файлы с проверяемыми цифровыми подписями.
Электронные апостили и действующие на международном уровне легализации применяются как к документам, выданным в электронном виде, так и к документам, первоначально выданным на бумаге и впоследствии оцифрованным.
Достоверность действующих на международном уровне апостилей и легализаций, выданных в Аргентине любым из разрешенных способов, можно проверить на сайте: www.argentina.gob.ar/legalizacion-internacional
При проверке конкретного апостиля или легализации данный сайт позволит скачать документ в формате PDF с вложением основного публичного документа.
Обратите внимание, что Российская Федерация является страной-участником Гаагской Конвенции об апостилях, поэтому все документы, выданные в Республике Аргентина и подлежащие предъявлению российским властям, должны быть апостилированы. Если какой-либо орган власти не принимает апостиль в цифровом формате, а требует наличие печати и собственноручной подписи аргентинского должностного лица, то соответствующее свидетельство/справку можно бесплатно запросить в нашем Консульском отделе Посольства.
Основные ссылки:
• Онлайн-проверка:
www.argentina.gob.ar/legalizacion-internacional
• Информация об апостилях и легализациях TAD:
https://www.cancilleria.gob.ar/es/servicios/servicios/apostilla-legaliza...
• Общая информация об апостилях и легализациях:
https://www.cancilleria.gob.ar/es/servicios/legalizaciones/legalizacion-apostilla-o-habilitacion
https://www.argentina.gob.ar/servicio/legalizar-o-apostillar-un-documento-traves-de-tad
